Autumn in Seoulใ€€

Autumn in Seoulใ€€

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, MARKET SUPERNOVA์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๐Ÿ‚

ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์€ํ–‰๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๋Š˜์–ด์„  ์„œ์šธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ํšก๋‹จ๋ณด๋„๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“คใ€€ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใฎ่ก—่ทฏใ‚’ๅฝฉใ‚‹้ป„้‡‘่‰ฒใฎใ‚คใƒใƒงใ‚ฆไธฆๆœจใจๆจชๆ–ญๆญฉ้“ใฎ้ขจๆ™ฏใ€€A street in Seoul lined with golden ginkgo trees and pedestrians crossing at a crosswalk

์„œ์šธ์€ ์š”์ฆ˜ ์ •๋ง ๋งŽ์ด ์Œ€์Œ€ํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚ฎ์—๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ํ–‡๋น›์ด ๋น„์น˜๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง€์ง€๋งŒ,
์˜คํ›„ 4์‹œ์ฏค์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด
์„œ์šธ์˜ ๊ฐ€์„๋‹ค์šด ๋งค๋ ฅ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋„์‹œ ์†์„ ๊ฑธ์œผ๋ฉด
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑด ์ •๋ง ๋งŽ์€ ์€ํ–‰๋‚˜๋ฌด๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์„œ์šธ์€ ์€ํ–‰๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์œ ๋‚œํžˆ ๋งŽ์•„์„œ,

๋ง‘์€ ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ํŽผ์ณ์ง„ ์„œ์šธ ๊ฐ€์„์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์€ํ–‰๋‚˜๋ฌดใ€€้’็ฉบใซๅบƒใŒใ‚‹้ป„้‡‘่‰ฒใฎใ‚คใƒใƒงใ‚ฆใฎ่‘‰ใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใŸใ‚ฝใ‚ฆใƒซใฎ็ง‹ๆ™ฏ่‰ฒใ€€Golden ginkgo leaves against a clear blue sky in autumn Seoul
๋ฐ”๋žŒ์— ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์žŽ๋“ค์ด ์ฐธ ์•„๋ฆ„๋‹ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ๋‚™์—ฝ์ด ๊ฐ€๋“ ๋„๋ ค ์žˆ์–ด
๊ฑท๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์˜ํ™” ์† ํ•œ ์žฅ๋ฉด์— ๋“ค์–ด์˜จ ๋“ฏํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค์–ด์š”.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๊ณ„์ ˆ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๊ฑฐ์›€์€ ์—ญ์‹œโ€ฆ
๋ถ•์–ด๋นต, ์ž‰์–ด๋นต!

๋ฐค์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์€ํ–‰๋‚˜๋ฌด ๊ธธ์„ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ•œ ์„œ์šธ์˜ ๋ถ•์–ด๋นตใ€€ๅคœใฎใ‚คใƒใƒงใ‚ฆไธฆๆœจใ‚’่ƒŒๆ™ฏใซใ—ใŸใ‚ฝใ‚ฆใƒซใฎใƒ—ใƒณใ‚ชใƒ‘ใƒณ๏ผˆใŸใ„็„ผใ๏ผ‰ใ€€A piece of bungeoppang held up against a backdrop of golden ginkgo trees at night in Seoul
๋”ฐ๋œปํ•œ ํŒฅ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ํผ์ ธ์˜ค๋ฉด
์•„, ๊ฐ€์„์ด ์™”๊ตฌ๋‚˜โ€ฆ ํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋А๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐจ๊ฐ€์šด ์†์„ ๋น„๋น„๋ฉฐ ๋จน๋Š” ๋ถ•์–ด๋นต์€
์™ ์ง€ ๋” ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ๐ŸŸโœจ

์˜ฌํ•ด๋Š” ๋‹จํ’๋„ ์œ ๋‚œํžˆ ์˜ˆ๋ป์„œ
์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์„ ๋ณด๋Ÿฌ ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์„œ์šธ์€ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ •๋ง ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋„์‹œ์ด๊ณ ,
๊ฐ€์„์€ ํŠนํžˆ ์งง์ง€๋งŒ
๊ทธ๋งŒํผ ๋” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ์†Œ์†Œํ•œ ๊ณ„์ ˆ์˜ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ
๋ฌธ๋“ ๋งˆ์Œ์ด ๋”ฐ๋œปํ•ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์ฐพ์•„์˜ค๊ณ ,
์„œ์šธ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ข‹์•„์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„ ์ฃผ๋Š” ๋„์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

MARKET SUPERNOVA๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„
์„œ์šธ์˜ ์ผ์ƒ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์ž‘์€ ๋”ฐ์Šคํ•จ์„ ์ „ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๐ŸŒฟ
ํ•ญ์ƒ ์ฝ์–ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ธ”๋กœ๊ทธ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ